miércoles, mayo 29, 2013

Lanata, en 1994, hablando del "argentino" con el NY Times


Haciendo un poco de archivo encontré a Jorge Lanata hablando del día en que a Maradona le cortaron las piernas en el mundial de 1994. 

Es interesante y hasta muy vigente leer lo que decía el periodista entonces para el New York Times sobre el "ser argentino" y cómo trasladó una cuestión futbolística al terreno de la idiosincracia local. Acá sus palabras:

"The theme of a plot is very Argentine because it excuses your own guilt", said Jorge Lanata, a columnist for the daily newspaper Pagina 12. "If Argentines confront reality, they have to face the fact that they are responsible for what is happening. It is much easier to place the blame on others. If there was a conspiracy, then we are not responsible for anything. It is a typical symptom of the Argentine sickness. All the world is conspiring against 30 million Argentines. That is crazy."

Adio! 

No hay comentarios.: